“Blasphemy, obscenity, charlatanism, sadistic excesses, orgies, the aesthetics of the cesspool are our moral means.[3] That includes rape and murder”.[4]
– Otto Mühl, Actionist

 

Salvation

“Art can no longer be produced. (in regard to Andy) [5]
– Peter Weibel, Commissioner of Culture, Austria

Dear friends, we have gathered here today to discuss the situation in the arts and literature, which is indeed critical. In the history of mankind, there has never been such an impasse, as far as culture is concerned. Something must be done and we must act now. A revolution is called for. Art and literature cannot simply be allowed to give up the ghost. Museums must continue to exhibit, literary publishers must continue to publish, and theaters must continue to produce plays. Culture must be saved from extinction. And it’s up to us to resuscitate it.

 

 

Excerpt from Fritz Kleibels Film „Enroute with Herbert Kuhner“ 52 Min.  2013

In the Third Reich art and literature were replaced by simplistic propaganda illustrations and fiction. Significant writers and artists were neutralized, persecuted, forced to flee or done away with. That left a vacuum. It’s up to us to fill the gap.

We have the necessary spirit and singleness of purpose. There is sense of guilt about the past and we’ll exploit that. Those who are in positions of influence must be replaced by us. The difference between them and us is that they have their doubts and we have a sense of conviction. In a short time, we will secure the key positions, and then we’ll run the show.

We’ll fabricate art and literature. It’s an easy matter to produce it off the assembly line. We’ll siphon off all the subsidies and prizes. But we won’t leave it at that. By packaging and presenting our work properly, we’ll be able to sell well. There’ll be no such thing as a flop. We and our minions will evaluate and interpret our products ourselves and see to it that they are highly lauded. We’ll simply smother or cow the competition. Who will dare oppose us? –only a fool! And if by chance, someone does come along and tries to criticize or ridicule us, God have mercy on him!

 

Die Rettung

„Die Blasphemie, die Obszönität, die Scharlatanerie, der sadistische Exzeß, die Orgie, die Senkgruben-Ästhetik sind unsere moralischen Mittel. Auch der Lustmord ist drin.“
– Otto Mühl, Aktionist

 „Kunst kann man nicht mehr machen“[5]
– Peter Weibel, Kultur-Kommissär

Liebe Kollegen, wir sind heute hier, um die kritische Situation in der Kunst zu diskutieren. In der Geschichte der Menschheit ist die Kultur bisher nie in so eine Krise geraten. Wir müssen etwas tun, und wir müssen sofort handeln. Eine Revolution muß stattfinden. Die Kunst darf nicht aussterben. Museen müssen weiter Ausstellungen zeigen, literarische Verleger müssen weiter verlegen und Theater müssen weiter Stücke aufführen. Die Kultur muß gerettet werden!

Im Dritten Reich hat man die Kunst und die Literatur durch plakative Bilder und Trivialliteratur ersetzt. Bedeutende Autoren und Künstler sind neutralisiert, vertrieben oder getötet worden. Ein Vakuum ist geblieben, und wir müssen es füllen.

Wir haben den Geist und die Kraft. Die Vergangenheit hat Schuldgefühle hinterlassen, und die werden wir ausbeuten. Wir sind überzeugt, und die anderen zweifeln. Es wird nicht lange dauern, bis wir die Macht an uns gerissen haben. Und sobald wir die Schlüsselstellungen besetzt haben werden, werden wir die neuen Kulturträger sein.

Wir werden Kunst und Literatur am Fließband produzieren. Unsere Produkte müssen wir wie Ware verbreiten, mit allem, was dazugehört. Einen Flop wird es nicht geben. Wir selbst und unsere Vasallen werden sie werten, interpretieren und preisen. Jegliche Konkurrenz werden wir gezielt ausschalten. Und wenn einer uns kritisiert oder persifliert, Gott sei ihm gnädig!

* * *

[1] Transparent Spezial, ORF, 8. Mai 1996.
[2] Josef Dvorak: „Die Faschisten von heute: Antwort auf Hermann Nitsch“, Neues Forum, Nr. 246, Juni 1974, Wien, S.44; Otto Mühl ZOCK, Aspekte einer Totalrevolution 66/71 München, 1971; Supervisuell 6, Otto Mühl will Menschen schlachten, Zürich, 1970.
[3] Transparent Spezial, ORF (Austrian Radio), May 8, 1996.
[4] Josef Dvorak: “Die Faschisten von heute: Antwort an Hermann Nitsch,“ Neues Forum, No. 246, June 1974, Vienna, p. 44; Otto Mühl, ZOCK, Aspekte einer Totalrevolution 66/71 Munich, 1971; Supervisuel 6, „Otto Mühl will Menschen schlachten,“ Zurich, 1970.

[5]  Weibel an/to Kuhner